Araucanía Audiovisual premió a sus ganadores en el cierre de la 3era Versión.

El anuncio más celebrado por los asistentes  fue la transformación de concurso de cortometrajes  a Festival de Cine Patrimonial de La Araucanía para el 2015.

En su gala de cierre llevada a cabo el pasado miércoles 3 de diciembre en el Centro Cultural de Padre las Casas, Araucanía Audiovisual realizó la premiación de sus 4 categorías además de entregarle en manos de su Hija Marietta Gedda el reconocimiento a la trayectoria al destacado documentalista, fotógrafo y docente, miembro del equipo realizador de la exitosa serie documental “Al Sur del Mundo” Juan Carlos Gedda.

La nómina de ganadores es la siguiente:

Categoría Escolar.
Ganador: Las tres Pascualas
Mención Honrosa: Mi Pewmayen

Categoría Público General: Ganador:  

Los extractores del camarón
Mención Honrosa: La Calchona

Categoría Profesional - Documental

Ganador: La agonía de Mallolafquen
Mención Honrosa: País en Vías de desarrollo

Categoría Profesional – Ficción

Ganador: Cinema Pastene
Mención Honrosa: El salto de la princesa

Premio de público: en la página web oficial del festival www.araucaniaaudiovisual.cl se contabilizaron un total de 5685 votos. La obra ganadora con el 32% de las preferencias fue el cortometraje “Devoción Real”

Marcelo Cuevas, director de Araucanía Audiovisual comentó que “estamos realmente felices con esta versión del concurso, con las obras que participaron en la competencia, la respuesta de público y el apoyo de las instituciones y medios de comunicación para con el festival, lo que nos hizo plantearnos como equipo el desafío de que la 4ta versión se convierta en Festival de Cine Patrimonial de La Araucanía para el 2015”.

Ver los cortometrajes ganadores:

Cinema Pastene: https://www.youtube.com/watch?v=slMqP_C6juk&feature=youtu.be

La Agonía del Mallolafquén: http://vimeo.com/107283857

Los extractores del Camarón: https://www.youtube.com/watch?v=8yZPoxw_Jk8&feature=youtu.be

Las tres Pascualas: https://www.youtube.com/watch?v=_uT8vvc6yV4

Hoy culmina Araucanía Audiovisual, 3er concurso de cortometrajes patrimoniales de La Araucanía.

Con una nutrida cartelera de exhibiciones culmina hoy miércoles 3 de diciembre Araucanía Audiovisual, festival de cine patrimonial que por estos días se tomó la comuna de Padre las Casas con la competencia de cortometrajes y las muestras y ciclos especiales que durante estos 3 días se viven en el microcine de la Biblioteca Municipal Pablo Neruda y en la sala de cine del Centro Cultural de Padre las Casas.

La cartelera para el día de hoy contempla la premiación de las 3 categorías y del premio del público, la retrospectiva a Juan Carlos Gedda y la exhibición de la premiada película Chilena “Gloria” en el marco de ciclo Proyección Nacional entre otras actividades.

Programación miércoles 3 de diciembre.

Centro Cultural de Padre las Casas, Maquehue 1441
17:00hrs Retrospectiva a Juan Carlos Gedda
Documental “La vida y la muerte del Cisne de Cuello negro”
Documental “Dominga Neculman, alfarera mapuche”.

Ceremonia de premiación y cierre Centro Cultural de Padre las Casas
18:00hrs. Exhibición Ganadores. Premiación. Entrega premio del público – premio especial del jurado – Trayectoria.

20:00hrs. Muestra de cine Chileno  Ciclo “Proyección Nacional” cortesía de la Cineteca Nacional de Chile.
Película “Gloria”

Microcine Biblioteca Municipal, Francisco pleiteado 682
15:00hrs.  Exhibición seleccionados categoría profesional.
Categoría profesional - Ficción
1. Cinema Pastene.
2. Devoción real.
3. El salto de la Princesa.
4. Susurros del bosque.

Categoría profesional - Documental
1. La cruz de mayo.
2. Lautaro Patrimonial.
3. La agonía del Mallolafquen.
4. País en vías de desarrollo.

Programación diaria por Sala Competencia y muestras Araucanía Audiovisual 2014

Competencia. Sala Microcine Biblioteca Municipal, Francisco Pleiteado 682

Lunes 1 de diciembre, 10:00hrs. Repetición 11:00hrs.

Categoría escolar.
1. San Ramón, lugar donde vivo
2. Mi Pewmayen
3. Las tres pascualas
4. Identidad

Lunes 1 de diciembre, 15:00hrs.
Categoría público general.
1. Alfarería utilitaria para La Araucanía
2. Collipulli, reserva nacional
3. Coro polifónico de Angol
4. En tu casa
5. La calchona
6. Los extractores del camarón
7. Neruda el alma de Temuco:
8. Remolino Maquehue:
9. “Los Fina’os - Capítulo 1  Mal di ojo”

Martes 2 de diciembre, 10:00hrs. Repetición 11:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal, Francisco pleiteado 682
Categoría escolar.
1. San Ramón, lugar donde vivo
2. Mi Pewmayen
3. Las tres pascualas
4. Identidad

Martes 2 de diciembre, 15:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal, Francisco pleiteado 682
Categoría público general.
1. Alfarería utilitaria para La Araucanía
2. Collipulli, reserva nacional
3. Coro polifónico de Angol
4. En tu casa
5. La calchona
6. Los extractores del camarón
7. Neruda el alma de Temuco:
8. Remolino Maquehue:
9. “Los Fina’os - Capítulo 1  Mal di ojo”

Miércoles 3 de diciembre, 15:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal, Francisco pleiteado 682
Exhibición seleccionados categoría profesional.
Categoría profesional - Ficción
1. Cinema Pastene.
2. Devoción real.
3. El salto de la Princesa.
4. Susurros del bosque.

Categoría profesional - Documental
1. La cruz de mayo.
2. Lautaro Patrimonial.
3. La agonía del Mallolafquen.
4. País en vías de desarrollo.

Competencia. Sala Centro Cultural de Padre las Casas Maquehue 1441. 
Lunes 1 de diciembre, 15:00hrs.
Exhibición seleccionados categoría profesional.

Categoría profesional - Ficción
1. Cinema Pastene.
2. Devoción real.
3. El salto de la Princesa.
4. Susurros del bosque.

Martes 2 de diciembre, 15:00hrs. Centro Cultural de Padre las Casas Maquehue 1441.
Exhibición seleccionados categoría profesional.
Categoría profesional – Documental
1. La cruz de mayo.
2. Lautaro Patrimonial.
3. La agonía del Mallolafquen.
4. País en vías de desarrollo.

Ceremonia de premiación y cierre Centro Cultural de Padre las Casas
18:00hrs. Exhibición Ganadores. Premiación. Entrega premio del público – premio especial del jurado – Trayectoria.

Exhibiciones y muestras.
Lunes 1 y martes 2 de diciembre: Muestra audiovisual educativo patrimonial NOVASUR.
10:30hrs. Repetición 11:30hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda.

Lunes 1, martes 2, miércoles 3 de diciembre: Retrospectiva Juan Carlos Gedda
Centro Cultural de Padre Las Casas:
Lunes 1, 17:00hrs.
Documental “Los Hombres del Cochayuyo”
Martes 2, 17:00hrs.
Documental “La Guitarra Campesina”
Miércoles 3, 17:00hrs.
Documental “La vida y la muerte del Cisne de Cuello negro”
Documental “Dominga Neculman, alfarera mapuche”.

Lunes 1, martes 2 de diciembre: Muestra cine patrimonial Cineteca Nacional de Chile.
Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda.
Lunes 1, 17:00hrs.
Documentales clásicos Cineteca Nacional
Martes 2, 17:00hrs.
“Río Abajo”

Lunes 1, martes 2 y miércoles 3 de diciembre: Muestra de cine Chileno “Proyección Nacional”
Centro Cultural de Padre Las Casas:
Lunes 1, 20:00hrs.
“Martín Fierro”
Martes 2, 20:00hrs.
“De Jueves a Domingo”
Miércoles 3, 20:00hrs.
“Gloria”

Selección oficial Araucanía Audiovisual: 3er concurso de cortometrajes patrimoniales de La Araucanía.

21 cortometrajes de 5 regiones de nuestro país incluyendo comunas de La Araucanía como Lautaro, Villarrica, Nueva Imperial, Collipulli, Angol, Curacutín, Capitán Pastene, Temuco  y Padre las Casas darán vida a esta 3era versión del Concurso de Cortometrajes patrimoniales de La Araucanía.

“Como equipo estamos muy satisfechos con la convocatoria, doblamos la cantidad tanto de postulantes como de seleccionados y legaron obras de mucha calidad tanto en su contenido como en su técnica, lo que nos indica que este pequeño polo de desarrollo audiovisual que estamos construyendo en la región y especialmente en Padre las Casas se está consolidando con acciones como este concurso, instancias de difusión de contenidos locales a través de Padre las Casas TV, las iniciativas de formación de público como el cine club la claqueta, talleres de producción audiovisual, etc.” Comentó Marcelo Cuevas, director de Araucanía Audiovisual.

El jurado de Araucanía Audiovisual está presidido por el destacado realizador audiovisual Aldo Oviedo Tejo acompañado por Bruno Toro, realizador audiovisual, periodista y docente de la Universidad de la Frontera, Nabil Rodríguez, Antropólogo, realizador audiovisual y docente de la Universidad Católica de Temuco, Gerardo Aravena periodista y secretario ejecutivo de la Corporación Cultural de Padre las Casas, Cristian Tapia, Coordinador Regional de Fomento de las Artes e Industrias Creativas del Consejo de la Cultura y las artes y 2 jurados invitados: Carolina Parra, coordinadora regional de NOVASUR en la categoría escolar e Ignacio Aliaga, director de la Cineteca Nacional de Chile en la categoría profesional.

Los seleccionados por categorías son los siguientes:

Categoría profesional - Ficción

1. Cinema Pastene.
2. Devoción real.
3. El salto de la Princesa.
4. Susurros del bosque.

Categoría profesional - Documental

1. La cruz de mayo.
2. Lautaro Patrimonial.
3. La agonía del Mallolafquen.
4. País en vías de desarrollo.

Categoría público general.

1. Alfarería utilitaria para La Araucanía
2. Collipulli, reserva nacional
3. Coro polifónico de Angol
4. En tu casa
5. La calchona
6. Los extractores del camarón
7. Neruda el alma de Temuco:
8. Remolino Maquehue:
9. “Los Fina’os - Capítulo 1  Mal di ojo”

 Categoría escolar.

1. San Ramón, lugar donde vivo
2. Mi Pewmayen
3. Las tres pascualas
4. Identidad

El 3er concurso de cortometrajes patrimoniales de La Araucanía, Araucanía Audiovisual, se desarrollará el 1,2 y 3 de Diciembre en 2 salas de la comuna de Padre las Casas: Microcine de la Biblioteca Municipal Pablo Neruda ubicado en calle Francisco Pleiteado 682 y Sala de Cine del Centro Cultural de la comuna, ubicado en calle Maquehue 1441.

La programación es la siguiente:

21 de noviembre  –  2 de diciembre: Votación premio del público por INTERNET

1 de diciembre:            
10:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda.
Muestra audiovisual educativo patrimonial NOVASUR.
Exhibición Seleccionados categoría Escolar.

15:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda. Muestra cine patrimonial Cineteca Nacional de Chile.
Exhibición Seleccionados categoría Público General
15:00hrs. Centro Cultural de Padre Las Casas: Exhibición seleccionados categoría profesional.
17:00hrs. Retrospectiva Juan Carlos Gedda.

20:00hrs. Exhibición Largometraje Infantil “Martín Fierro”, ciclo proyección nacional Cineteca nacional de Chile.

2 de diciembre:            
10:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda.
Muestra audiovisual educativo patrimonial NOVASUR.
Exhibición Seleccionados categoría Escolares.

15:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda.
Muestra cine patrimonial Cineteca Nacional de Chile.
Exhibición Seleccionados categoría Público General.
15:00hrs. Centro Cultural de Padre Las Casas:
Exhibición seleccionados categoría profesional.
17:00hrs. Retrospectiva Juan Carlos Gedda

20:00 Exhibición Largometraje “De jueves a domingo”, ciclo proyección nacional Cineteca nacional de Chile.

3 de diciembre:            
10:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda
Muestra Documental patrimonial de La Araucanía.

15:00hrs. Microcine Biblioteca Municipal Pablo Neruda.
Exhibición seleccionados categoría profesional.
15:00hrs.  Centro Cultural de Padre Las Casas
Exhibición seleccionados categoría profesional.
17:00 hrs. Muestra Documental patrimonial de La Araucanía.

Ceremonia de premiación y cierre Centro Cultural de Padre Las Casas
18:00hrs. Exhibición Ganadores. Premiación. Entrega premio del público – premio especial del jurado – Trayectoria.
20:00hrs. Exhibición  Largometraje “GLORIA”, ciclo proyección nacional Cineteca nacional de Chile.
22:00hrs. Fin.

Descargar fotos y afiches de las obras participantes.

--
Araucanía Audiovisual
cortometrajespatrimoniales@gmail.com
www.araucaniaaudiovisual.cl
https://twitter.com/araucaniaav
www.facebook.com/festivalcortometrajespatrimoniales
www.facebook.com/araucaniaaudiovisual

Tercer Festival De Cortometrajes Patrimoniales De La Araucanía

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes - Región de La Araucanía, Padre las Casas TV, CFT Teodoro Wickel, Corporación  Cultural de Padre las Casas, Biblioteca Municipal de Padre las Casas, La Máquina Films y TRAC Araucanía AG en el marco de la conmemoración del Día del Cine Chileno 2014, invitan a  realizadores audiovisuales, productoras, canales de TV regionales, estudiantes y público en general a participar del Tercer Concurso de Cortometrajes Patrimoniales de La Araucanía,  actividad que tendrá su cierre el miércoles 3 de Diciembre en el Centro Cultural de Padre las Casas, región de La Araucanía, sur de Chile.
Descarga Ficha de inscripción

Temática

La idea del concurso es ser un aporte al rescate del patrimonio cultural de nuestro país, mediante la producción de obras audiovisuales de corta duración de cualquier género o formato técnico. Este rescate puede consistir en personajes, historias locales, lugares patrimoniales, Monumentos Nacionales y otros.

Categorías

            El concurso tendrá 3 categorías:

1.      Escolares.

2.      Público General.

3.      Profesionales del audiovisual

Formato

            Los trabajos podrán ser de una duración no mayor a 30 minutos, en género documental, ficción o animación, realizadas desde enero del 2012 a la fecha en cualquier formato técnico: FULL HD, HDV, DV CAM, Mini DV, HI-8, DVD, teléfonos celulares, etc.

Preselección.

Las obras recepcionadas para el concurso serán sometidas a un proceso de preselección con un jurado precalificador que será definido por la organización.

Todos los realizadores deberán enviar un link para visionado en Youtube o Vimeo al correo electrónico cortometrajespatrimoniales@gmail.com   para la etapa de preselección. Además deberán incluir en el correo la siguiente información : Título de la obra, pseudónimo del director, fecha de producción, duración, comuna de origen, sinopsis (no más de 5 líneas), ficha técnica y fotografía de la obra de 350 dpi o más.

Los trabajos enviados pasarán a formar parte del patrimonio del concurso, para uso en actividades culturales sin fines de lucro.

La organización se reserva el derecho de usar parcial o totalmente las obras con el objeto de difundir el evento, sin fines de lucro.

La decisión del jurado precalificador es inapelable.

 Jurado oficial.

El jurado para la etapa oficial del concurso está compuesto por representantes de los organizadores del festival más jurados invitados de trayectoria en el área audiovisual.

Premios.

Por cada categoría se premiará al primer lugar, una mención honrosa y un premio del público asistente.

Se entregará un premio del público, que se entregará a la obra más votada en el canal youtube del concurso, entre el 21 de Noviembre y el 2 de Diciembre.

Los videos premiados serán incluidos en una itinerancia por los canales de TV comunales de la región de La Araucanía y por la red de Bibliotecas y Centros Culturales de la región, para ser programados en ciclos de exhibiciones en sala.

Lanzamiento oficial del concurso: 20 de Octubre de 2014

Recepción final de piezas: 17 de Noviembre de 2014. La preselección Oficial será anunciada el viernes 21 de Noviembre a través de los sitios web: www.araucaniaaudiovisual.cl y www.padrelascasastv.cl   

Lugar de recepción de obras: Los trabajos pueden ser enviados por internet para descargar al correo electrónico cortometrajespatrimoniales@gmail.com.

Premiación y cierre:  

Miércoles 3 de Diciembre a las 19 horas en el Centro Cultural de Padre las Casas.

La organización no se hace responsable de las posibles infracciones en materia de derechos de autor en que puedan incurrir los trabajos recibidos, siendo éstas siempre responsabilidad de su director y/o productor. Los realizadores clasificados en la Selección Oficial, aceptan que sus obras se exhiban en muestras abiertas al público, sin fines de lucro, con fines culturales y de difusión.

La inscripción de una obra supone la aceptación íntegra de éstas bases.

Las obras recepcionadas que no cumplan con las condiciones generales de participación y los requisitos de preselección no serán inscritas. La organización del certamen se reserva el derecho de tomar las decisiones que estime pertinentes para aquellos casos no previstos en estas bases. Consultas al correo electrónico: cortometrajespatrimoniales@gmail.com.

Producido por:

Padre las Casas TV – La Máquina Films

Auspicia:

CNCA Araucanía – Corporación Cultural de Padre las Casas – CFT Teodoro Wickel – Academia Estudio Gejman Music.

Patrocina:

Biblioteca Municipal de Padre las Casas – TRAC Araucanía AG

En Temuco comienza Muestra Itinerante de Cine Indígena en Wallmapu

La inauguración del proyecto financiado por el CNCA a través del Fondo Audiovisual, se llevará a cabo este miércoles 6 de agosto a las 19.30 horas, en el Aula Magna de la UC Temuco.

Desde agosto a diciembre de 2014, se realizará la “Muestra Itinerante de Cine Indígena en Wallmapu”, actividad que se desarrollará tanto en el ámbito urbano, en espacios culturales de diversas comunas de la región de La Araucanía, como también en comunidades mapuche.

La iniciativa es financiada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes a través del Fondo de Fomento Audiovisual.

Durante el mes de agosto se realizarán presentaciones en Galvarino, Lautaro y Temuco, comenzando con la ceremonia de lanzamiento que se realizará el miércoles 6 en el Aula Magna de la Universidad Católica de Temuco.

Son más de 20 obras cinematográficas las que participarán en la muestra, entre las que destacan 14 obras locales realizadas sobre la temática mapuche y 12 obras internacionales de pueblos como el Quechua (Perú), Aymara (Chile, Perú), Wichí (Argentina), Ayoreo (Bolivia), Totonaco (México), Embera y Nasa (Colombia).

Una participación especial tendrán las escuelas de cine indígena, como la Escuela de Cine y Comunicación Mapuche del Aylla Rewe Budi, la Escuela de Cine para Jóvenes Quechua de Ayacucho (Perú) y la Escuela de Cine del Totonacapan (México).

Revisa la programación completa aquí:

https://adkimvn.files.wordpress.com/2014/08/programacic3b3n-agosto-muestra-cine-wallmapu2014.pdf

-- 

Atentamente
Paula Araya Lobos
Periodista- Encargada de Comunicaciones
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Región de La Araucanía
Phillippi 672-C - Temuco
(045) 2213445 - 2238768- Móvil: 51789451
Correo institucional: paula.araya@cultura.gob.cl

 

Sitio Web: http://www.cultura.gob.cl/araucania

La Araucanía presente en el 3º CONCURSO NACIONAL DE VIDEO NOVASUR: “MI BARRIO”

Estimad@s,

Les invitamos a votar por los videos padrelascasinos participantes del 3º CONCURSO NACIONAL DE VIDEO NOVASUR: “MI BARRIO”

Para hacerlo deben ingresar a estos links:

Categoría Mi Familia en el Barrio

http://www.novasur.cl/mibarrio/el-renacer-del-hogar/

"Esta es una historia verídica, vivida por nuestra familia que ha superado un momento muy difícil gracias a la ayuda de vecinos y familias que habitan en nuestro barrio."

http://www.novasur.cl/mibarrio/mi-familia-en-mi-barrio-remolino-maquehue/

Mi familia en mi barrio, es un vídeo realizado en el sector rural Remolino Maquehue en la comuna de Padre Las Casas. Este vídeo muestra a los integrantes de la familia realizando sus quehaceres diarios en el entorno campestre el cual constituye su querido barrio. Una familia muy trabajadora y extremadamente cariñosa.

Categoría Historias de Mi Barrio

http://www.novasur.cl/mibarrio/mi-peumayen/

Peumayen significa “Lugar Soñado” en mapudungun. Este video muestra la historia y apreciaciones de dos niños que acaban de cumplir un año viviendo en su casa propia, como fue el proceso que siguieron sus padres para lograr este sueño y cómo se sienten ellos viviendo en su barrio.

Además se contó con la participación de muchos niños pequeños del barrio, que ante la cámara mostraron todo su entusiasmo y alegría, toda la gente del barrio está muy contenta de que sus jóvenes vecinos se interesen en participar de esta iniciativa mostrando su Peumayen.

Votemos y apoyemos a nuestros representantes en este concurso nacional, Padre las Casas presente!!!

Más información del concurso en www.novasur.cl/mibarrio

Votación hasta el 1 de septiembre.

Consejo de la Cultura convoca a participar en Ciclo de Talleres de Financiamiento para Proyectos

 Angol, Padre Las Casas y Villarrica son las comunas donde se implementarán los talleres.

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Región de La Araucanía, invita a artistas, gestores y emprendedores culturales a participar del Ciclo de  Talleres de Financiamiento para Proyectos Culturales, enfocado a entregar herramientas para la captación de recursos para el sector cultural y creativo, con énfasis en la Ley de Donaciones Culturales.

Este ciclo es parte de un programa implementado por la Dirección Regional del CNCA, a través del programa Red Cultura y del área de Fomento de las Artes e Industrias Creativas,  que busca incentivar las donaciones culturales en La Araucanía mediante capacitaciones dirigidas a gestores culturales e instancias de sensibilización y difusión enfocadas al sector privado. Se realizarán tres talleres que comenzarán el miércoles 23 de julio en el Centro Cultural de Angol.

Para participar en la jornada es necesario que cada asistente tenga una idea o proyecto en etapa de elaboración, con el propósito de trabajar la propuesta durante la realización del taller.

Contenidos:
- Financiamiento cultural
- Tipos y modos de financiamiento del ámbito privado en iniciativas culturales
- Intercambio y asociatividad
- Captación de financiamiento privado y formulación de proyectos

Fechas
Miércoles 23 de Julio:
Centro Cultural de Angol / Lautaro 101

Jueves 24 de Julio:
Centro Cultural de Padre Las Casas / Maquehue 1441

Sábado 26 de Julio:
Salón de la Biblioteca Municipal de Villarrica / Pedro de Valdivia 1050

Duración
Cada taller tendrá una duración de 8 horas (jornada completa)
de 9:30 a 19:30 horas

Inscripciones
- A través del formulario de inscripción disponible en: www.goo.gl/L37KUU
- En las oficinas del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes  ubicadas en Phillippi 672-C, Temuco
- Llamando a los teléfonos 45-2213445 y 45-2238768

--
Atentamente
Paula Araya Lobos
Periodista- Encargada de Comunicaciones
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Región de La Araucanía
Phillippi 672-C - Temuco
(045) 2213445 - 2238768- Móvil: 51789451
Correo institucional: paula.araya@cultura.gob.cl


Sitio Web: http://www.cultura.gob.cl/araucania

Concurso audiovisual de Novasur y CNTV invita a jóvenes a llevar sus barrios a la pantalla

• El 3er Concurso Nacional de Videos Novasur, televisión cultural y educativa del CNTV,  “Mi Barrio” busca fomentar la producción audiovisual de jóvenes de entre 12 y 18 años, por medio de una temática cercana que podrá ser desarrollada en 3 categorías: personajes, historias y familia en el barrio. 

Novasur, televisión cultural y educativa del Consejo Nacional de Televisión, ofrece contenidos audiovisuales a través de diversos canales de televisión e internet, con especial énfasis en la comunidad educativa y las familias del país. Este 2014, por tercer año consecutivo, presenta un concurso de video de alcance nacional que promueve la reflexión sobre la televisión, el trabajo en grupo, la identidad, la educación en medios y, este año en particular, los barrios.

La invitación busca que los jóvenes, entre 12 y 18, creen sus propios videos con cualquier aparato que tengan a mano y presenten por este medio historias, personajes y también a sus familias dentro de sus barrios.

“Nos interesa promover la creación de contenidos audiovisuales por niños y jóvenes. Por una parte, nos permite contar con una mirada fresca de ciertos temas y también explorar otros nuevos. Pero por otro, es una tremendo oportunidad para compartir nuestra experiencia en el desarrollo de audiovisuales, promoviendo de paso un visionado crítico y reflexivo de televisión, cuando aprendemos a hacer videos aprendemos a verlos desde una perspectiva distinta” señala Soledad Suit, Directora de Novasur.

Podrán participar del 3º Concurso Nacional de Videos Novasur jóvenes en grupos de 2 a 4 integrantes, acompañados por un monitor o guía, mayor de 19 años. El video deberá tener una duración entre 1 y 3 minutos y los ganadores serán elegidos por votación popular a través de un sistema online.

Los videos premiados por categoría obtendrán variados premios, entre los que destaca una videocámara digital para cada participante. Además, los videos con más votos en cada región recibirán menciones honrosas. El concurso cuenta con el auspicio de VTR y el apoyo de Arcatel, Biblioredes y EducarChile. La recepción de videos se realizará entre el lunes 14 de abril y el viernes 1 de agosto. Más información y bases correspondientes en el sitio web de Novasur www.novasur.cl.

Ministra de Cultura valora propuestas de Miguel Littin respecto del fomento a la industria del cine

·       La Secretaria de Estado recibió al realizador en el contexto en que el CNCA está afinando sus nuevas políticas en las áreas de economía creativa. El cineasta, además, le mostró un adelanto de su película “Allende en su laberinto”.


Este miércoles la Ministra de Cultura, Claudia Barattini, tuvo acceso a una exclusiva: el realizador Miguel Littin llevó hasta su despacho un adelanto de cuatro minutos y medio de su próxima película “Allende en su laberinto”. “Es un largometraje mayor sobre Allende, que además recibió fondos del Consejo, por lo tanto, discutimos ideas de cómo podría ser este estreno y cómo se podría involucrar al Consejo de la Cultura”, dijo la Ministra Barattini, al finalizar el encuentro.

Pero el objetivo de la reunión era más amplio: conversar sobre políticas para el fomento del cine nacional, tema que ha sido un eje en la trayectoria del realizador. “Estamos en pleno período de discusión de las nuevas políticas que queremos implementar en todas las áreas de la economía creativa, dentro de las que está el cine. En ese marco recibí al maestro Littin, que es un conocedor de la industria cinematográfica nacional e internacional”, explicó la máxima autoridad del CNCA.

El cineasta, en tanto, explicó que su filme se va a estrenar en septiembre y que fue un momento muy emocionante “verlo aquí con la ministra”. Él añadió que la titular de Cultura “tiene una gran sensibilidad con la necesidad de fomentar el cine chileno y llevar a cabo acciones de recuperación del público. De descentralizar la acción cinematográfica, de que emerja todo un país que pueda expresarse desde las regiones, de todos los rincones, a través del audiovisual. Potenciar la creación y el develamiento de una cultura nacional audiovisual sin restricción”.

Respecto a políticas de fomento para el cine, Barattini dijo que es imperativa “la necesidad de encontrar formas de articulación y de coordinación entre los distintos actores públicos que fomentan el cine en el país. Uno de ellos el CNCA, pero también hay un rol clave del Consejo Nacional de Televisión que fomenta producción audiovisual para TV (y se ha abierto a los telefilms, que es una dimensión del cine) y el rol de los canales. En ese sentido el rol público que debiera tener TVN es abrir la parrilla más fuertemente a la producción cinematográfica nacional”.

Sobre el mismo punto, Littin manifestó que su aspiración es “que el cine chileno recupere su público, porque no podemos seguir produciendo y no llegar al público que es el objetivo central de cada película y de cada acción cultural. En ese sentido me parece formidable las acciones que se están tomando”.
-

Atentamente
Paula Araya Lobos
Periodista- Encargada de Comunicaciones
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Región de La Araucanía
Phillippi 672-C - Temuco
(045) 2213445 - 2238768- Móvil: 51789451
Correo institucional: paula.araya@cultura.gob.cl


Sitio Web: http://www.cultura.gob.cl/araucania

Obras audiovisuales revelan lo más profundo de la cosmovisión del pueblo mapuche

    El proyecto contó con el financiamiento del Consejo de la Cultura y las Artes y el patrocinio del Instituto de Estudios Interculturales e Indígenas de la Ufro.

      El equipo ejecutor tuvo como responsable al realizador Aldo Oviedo.

“Yumgillatu”, “Tregulpurrun”, “Menoko” y “Mapukutran” son los títulos de las cuatro obras audiovisuales con que 12 realizadores lograron rescatar la esencia de la cosmovisión del pueblo mapuche. Estos trabajos son el resultado del taller “Otro Plano”, iniciativa financiada por el Consejo de la Cultura y las Artes a través del Fondo Audiovisual y dirigida por Aldo Oviedo, que finalizó con la exhibición realizada en el Salón Los Avellanos de la Universidad de La Frontera.

En la ocasión el responsable del proyecto, Aldo Oviedo, destacó especialmente la calidad de las obras y el resultado obtenido por los realizadores “Yo llevo 24 años en esto, he trabajado casi toda mi vida en la Región con un montón de pueblos originarios de Sudamérica, y me emocioné porque sentía que por primera vez habíamos un tremendo paso en poder nosotros también entregar todo el conocimiento, en pos de la búsqueda de la armonía del conocimiento mutuo, recíproco de las culturas pero también de la paz".

Ayenray Millalen, estudiante de 4° medio del liceo Pablo Neruda de Temuco, es una de las participantes en

el taller con la obra “Menoko”, afirmó “bueno para mí esta experiencia ha sido nueva,  me gustó mucho porque yo siempre había estado interesada en este tema de la  fotografía pero nunca había incursionado en los documentales. Y también porque estuve con un grupo de jóvenes que eran mapuche como yo y compartían las mismas visiones y costumbres que nos han inculcado desde niños. Entonces era como un ambiente familiar, bueno algunos igual tenían experiencias y otros nuevos como yo y lo pasamos bien”.

Difundir y compartir la cosmovisión mapuche
A la ceremonia de cierre del proyecto asistieron las directoras regionales de Cultura Karen Paichil y Sernam Bárbara Eytel, además del director del Instituto de Estudios Interculturales e Indígenas de la Ufro, Álvaro Bello, los realizadores, los docentes del taller y la comunidad.

Precisamente, la directora del CNCA Karen Paichil subrayó la relevancia que para el Gobierno tiene promover la cosmovisión de nuestros pueblos originarios y, al mismo tiempo, apoyar a nuestros artistas del ámbito audiovisual, “que en la generosidad misma deciden compartir sus talentos con estudiantes que estuvieron dispuestos a aprender, interesante darles cabida, nos vamos a comprometer como institución a difundirla, a compartirla, a situarla en espacios donde  mucha gente pueda reflexionar en torno a lo que está pasando con nuestra cultura y con nuestro patrimonio”.

El taller audiovisual “Otro Plano” nació con la motivación de contribuir con herramientas teórico prácticas para la creación audiovisual en realizadores y realizadoras mapuche. Los docentes facilitadores que participaron en el proyecto son:

• Aldo Oviedo – Realizador Audiovisual, Responsable de Proyecto
• Guido Brevis – Realizador Audiovisual, Coordinador de Taller
• Andrés Carvajal – Antropólogo, Comunicador Social
• Alejandro Chavarría – Antropólogo Etnolinguista
• Patricio Coliqueo – Asesor Intercultural

La iniciativa contó con el patrocinio y apoyo logístico del Instituto de Estudios Interculturales e Indígenas de la Universidad de La Frontera, que además certificó el taller.

Para conocer más sobre el proyecto y ver el tráiler de las obras visita este link:
http://tallerotroplano.wordpress.com

 --
Atentamente
Paula Araya Lobos
Periodista- Encargada de Comunicaciones
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Región de La Araucanía
Phillippi 672-C - Temuco
(045) 2213445 - 2238768- Móvil: 51789451
Correo institucional: paula.araya@cultura.gob.cl


Sitio Web: http://www.cultura.gob.cl/araucania

Invitación cierre taller Otro Plano

Estimados/as, 

los/as invitamos al cierre de una experiencia regional de formación con realizadores/as mapuche. El Taller Otro Plano, financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Esta actividad se llevará a cabo el próximo Viernes 27 de Junio a las 17:00hrs. en el Auditorium Selva Saavedra de la Universidad de la Frontera, ubicado en el Campus Andrés Bello sector Biblioteca de la Universidad.

Mas información en: www.tallerotroplano.wordpress.com.

L@s esperamos!!!.

Cine Club La Claqueta de Padre las Casas presenta: “Soy mucho mejor que vos”

Este miércoles 11 DE JUNIO el cine club la Claqueta de Padre las Casas continúa su 6ª temporada con el estreno en nuestra comuna de la película “Soy mucho mejor que vos”, DIRECTOR: José Manuel Sandoval  2013, Chile. La exhibición se llevará a cabo como siempre en el Microcine de la Biblioteca Municipal Pablo Neruda de Padre las Casas ubicada en Francisco Pleiteado 682, Película enmarcada en el ciclo de cine Chileno que por sexto año consecutivo realiza la Biblioteca Municipal de Padre las Casas esta vez con el apoyo de Market Chile.

“Soy mucho mejor que vos” se exhibirá además el jueves 12 y el viernes 13 también a las 16:00hrs. En el microcine de la Biblioteca Municipal. La entrada es como siempre liberada.

L@s Esperamos!!!

Más información en: http://www.soymuchomejorquevos.cl/

SINOPSIS
“En una comedia urbana, Cristóbal (40), padre de familia y empresario, ve cómo su mujer se gana una beca y se muda a España queriendo llevarse a los hijos y a él junto a ella. Humillado por esto desaparece y deambula por Santiago en busca de sexo. Tras una noche patética, y llena de fracasos, en la que además no podrá olvidar su conflicto, llegará el momento de decidir: su familia o su ego…”

DIRIGIDA POR: José Manuel (Ché) Sandoval
DURACIÓN: 83 min.
FORMATO: Digital / Color
IDIOMA: Español
PAÍS: Chile
RODAJE: Santiago (Chile)
ESTRENO NACIONAL: 2013 (Sanfic)
1 de mayo de 2014 (Estreno en salas)
ESTRENO INTERNACIONAL: 2013 (Festival Internacional de Cine de Guadalajara)

Este jueves lanzan canal de TV cultural de Padre las Casas

Estimadas y estimados,

Queremos invitarles cordialmente al lanzamiento del proyecto financiado por FONDART regional 2014 denominado www.padrelascasastv.cl Canal de TV cultural para la comuna de Padre las Casas. Esta actividad se llevará a cabo el próximo Jueves 5 de Junio a las 16:00hrs. En la Biblioteca Municipal Pablo Neruda de Padre las Casas ubicada en calle Francisco Pleiteado 682.

Esperamos contar con su presencia y apoyo en la difusión de esta importante inicitiva para nuestra comuna.

“Producción audiovisual de calidad con contenido e identidad local, desde Padre las Casas para el mundo”.

Padre las Casas Televisión es un proyecto creado y dirigido por el realizador audiovisual Marcelo Cuevas Sepúlveda, con el apoyo de la empresa de producción audiovisual La Máquina Films ltda., la Biblioteca Municipal Pablo Neruda de Padre las Casas y el financiamiento del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes región de La Araucanía a través de FONDART regional 2014.

 El equipo de trabajo lo componen Evelyn Montano Bravo Trabajadora Social, Productora General y coordinadora de proyecto, Denisse Paredes Tebache, Periodista y Julián Jeldrez Barrientos, Comunicador Audiovisual y será complementado por un equipo de al menos 10 corresponsales ciudadanos que se capacitarán en producción audiovisual para la creación de contenidos con pertinencia cultural local.

Marcelo Cuevas, responsable del proyecto, subraya que "es de gran importancia para nuestra comuna el poder contar con medios de comunicación que interpreten el sentir de los propios ciudadanos en temas asociados a la cultura, el arte y la educación, aprovechando las tecnologías de la información, las plataformas digitales y los equipos audiovisuales sumados al financiamiento del Consejo de la Cultura y el trabajo del equipo profesional permiten hacer realidad esta iniciativa de corazón comunitario". 

Padre las Casas TV ya se encuentra on line con su señal de prueba  desde Marzo de 2014 y en junio comenzará el ciclo de capacitaciones para los nuevos “corresponsales ciudadanos” en dependencias de la Biblioteca Municipal Pablo Neruda.  Las inscripciones ´para los talleres ya están abiertas,  Pueden comunicarse con nosotros al correo padrelascasastv@gmail.com  visitarnos en Facebook www.facebook.com/plctv.araucania  o seguirnos en nuestro Twitter https://twitter.com/PadrelasCasasTV .